《阿拉伯的劳伦斯》从历史角度看电影

  • 更新时间:2017-01-10 12:31:45

托马斯.爱德华.劳伦斯(Thomas Edward Lawrence)因在1916年至1918年的阿拉伯起义中所扮演的重要角色而出名,还在战后撰写了记录这段经历的名作《智慧七柱》(Seven Pillars of Wisdom)。他在1935年因车祸不幸去世,享年46岁。27年过后,由大卫.里恩执导、改编自《智慧七柱》的电影《阿拉伯的劳伦斯》上映并取得巨大的票房成功,随后又在次年的第35届奥斯卡上荣获包括最佳影片在内的七项大奖。

  《阿拉伯的劳伦斯》无疑是一部影史名作,但在其背后并非全无争议。就像许多历史题材电影一样,本片引起争议的地方也是它的历史准确性。正因为如此,2006年3月11日,在伦敦的帝国战争博物馆(Imperial War Museum),历史学家杰里米.威尔逊(Jeremy Wilson)才讲评了这部电影。

  杰里米.威尔逊是T.E.劳伦斯研究领域的权威,曾受A.W.劳伦斯的委托撰写过其兄长的授权传记,还创建了T. E. Lawrence Studies网站,专门用以汇集相关资料。这篇讲稿的原文即发布在该网站上,我于去年无意间搜到,最近终于全文翻译了出来。

  当然,我翻译这篇讲稿的初衷并不在于批评《阿拉伯的劳伦斯》,而在于让这部电影得到更清晰的认识。精确到每个场景的电影分析文章毕竟并不多见,而且从某种程度上说,本片也值得以如此认真的态度对待。

  本文欢迎转载,但请注明出处。

墨雪飘.痕

2017年1月8日


引言

  一般情况下,对电影感兴趣的人和对历史感兴趣的人毫无交集。如果你只是将《阿拉伯的劳伦斯》(Lawrence of Arabia)当做电影欣赏,那幺它符不符合史实其实无关紧要。如果你只是对历史感兴趣,那幺电影的艺术品质如何就变得并不重要。

  然而,在某种程度上,这部电影确实备受历史学家的关注:

§ 巨大的成功使它成为了大众认识劳伦斯和阿拉伯起义(Arab Revolt)的重要途径。它在影院和电视上反复播放,传播到了许多国家。从成功的程度而言,它可以说是历史题材电影的杰出范例。

§ 每有一个人花三小时阅读讲述劳伦斯生平的严肃书籍,可能就有成百上千人看过这部电影。

§ 因此,对多数人而言,T.E.劳伦斯“就是”这部电影中的人物。我在接受美国一家广播电台采访时意识到了这一点。当时令我惊讶的是,采访者似乎将电影当做了历史问题的基础,假定电影中对相应事件的呈现已经被人们普遍接受。

  于是,作为一部电影,《阿拉伯的劳伦斯》广受赞誉、大获成功——对此我们意见一致。但它究竟是忠于史实呢?还是以虚构为主呢?

  在提出这样一个问题的同时,我认为,人们应该合

上一页

1

用户评论

影视专题

其他资讯

本站的内容收集于互联网,如果侵犯了你的权益,请及时邮箱通知我们,我们将及时的处理并回复。

Copyright (c)2013-2016 今夕网 版权所有 , All Rights Reserved。

邮箱地址:jxaxscom@163.com